‘Mijn naam is Alicia, ik kom uit Spanje en dit jaar heb ik mijn Master voor toegang tot de advocatuur afgerond.’

Waarom een stage bij Wintertaling?

‘Ik kwam in contact met Wintertaling via het internationale stageprogramma van ICAB (Ilustre Colegio de Abogados de Barcelona). Deze organisatie bood mij de kans om mijn stage bij Wintertaling te doen, en dat aanbod heb ik graag aangenomen omdat ik erg geïnteresseerd ben in ondernemingsrecht. Daarnaast had ik van eerdere stagiairs uitstekende referenties gekregen over de sfeer binnen het kantoor.’

Wat waren je belangrijkste taken en verantwoordelijkheden tijdens je stage? Kun je een voorbeeld geven van een project of zaak waar je aan hebt gewerkt?

‘Ik heb deal sheets opgesteld, een closing-agenda en een planning gemaakt, en interne presentaties over M&A-trends voorbereid. Daarnaast deed ik onderzoek naar EU-regelgeving (vooral op het gebied van AI) en hielp ik bij het opstellen van een juridisch document voor een zaak.

Van alle taken die ik tijdens mijn stage heb uitgevoerd, heb ik het meest geleerd van het maken van deal sheets. Deze documenten geven een samenvatting van de belangrijkste clausules in een M&A-overeenkomst voor investeerders. Door aan dit project te werken, kreeg ik praktische ervaring met M&A-documenten en raakte ik vertrouwd met het vakjargon in dit rechtsgebied.’

Wat vond je het meest uitdagend aan je stage en wat heb je ervan geleerd

‘De taal was zeker een grote uitdaging. Hoewel ik al van jongs af aan Engels had geleerd, was het iets heel anders om het dagelijks in een professionele werkomgeving te gebruiken. Toch was het uiteindelijk een goede manier om mijn Engels te verbeteren en zelfverzekerder te worden.

Op juridisch vlak heeft het M&A-recht zijn eigen taal, met veel specifieke clausules en begrippen die ik nog niet kende. In het begin vond ik het dan ook lastig om de transacties goed te begrijpen.

Ik heb veel geleerd, vooral op het gebied van M&A: hoe overeenkomsten zijn opgebouwd, hoe het onderhandelingsproces verloopt en welke elementen allemaal bij zo’n transactie komen kijken. Deze stage heeft mij doen inzien dat ik mij in de toekomst wil specialiseren in het M&A-recht.’

Wat zijn je toekomstplannen na deze stage?

‘Ik ga terug naar Spanje om het balie-examen af te leggen en mij te kwalificeren als advocaat. Daarna wil ik graag een baan vinden binnen het M&A-recht in Barcelona, bij voorkeur bij een kantoor met een goede werksfeer, zoals Wintertaling.’

Heb je tips voor andere studenten die een stage in de juridische sector overwegen?

‘Maak je geen zorgen als je in het begin juridische zaken of taalgebruik lastig vindt. Het recht is een breed vakgebied, en zelfs na je studie is er nog veel te leren. Wees dus niet bang om vragen te stellen en benut de kans om van ervaren collega’s te leren.’

Hoe zou je de werksfeer en bedrijfscultuur binnen dit kantoor omschrijven?

‘Ongeëvenaard. Wintertaling organiseert regelmatig sociale activiteiten buiten het werk om iedereen erbij te betrekken en een goede teamsfeer te creëren. Ze nemen ook ruim de tijd om stagiairs te begeleiden en op te leiden. Het is echt een uitstekende plek om te leren en jezelf te ontwikkelen.’